P alta เป็นหนึ่งในชื่อที่มักเรียกกันว่าอะโวคาโดในภาษาสเปน พวกเขาเรียกมันว่า p alta ใน ชิลี เปรู อุรุกวัย โบลิเวีย และอาร์เจนตินา.
ทำไมชาวเปรูถึงพูดว่า p alta
หลังจากขุดค้นประวัติศาสตร์ของอาหารในอเมริกาและพูดคุยกับเพื่อนชาวเปรูมาบ้างแล้ว ดูเหมือนว่าอะโวคาโดจะมาจากเม็กซิโกมาที่ซีกโลกนี้เมื่อหลายศตวรรษก่อน และ ชาวเคชัวที่พูดภาษาเคชัว ตั้งชื่อมันว่า p alta
ที่สเปนเรียกอะโวคาโดว่าอะไร
มันกลายเป็น " aguacate, " ซึ่งเป็นคำยืมอะโวคาโดภาษาสเปนในปัจจุบัน ดังนั้นความสัมพันธ์กับลูกอัณฑะจึงหายไปด้วยการเปลี่ยนชื่อ
สิ่งที่พวกเขาเรียกอะโวคาโดในเม็กซิโก
นักชีววิทยาเรียกมันว่า persea Americana แต่อะโวคาโดมาจากคำว่า Nahuatl ahuacatl ซึ่งหมายถึงส่วนหนึ่งของกายวิภาคของผู้ชายที่ผลไม้ค่อนข้างคล้ายกัน ในภาษาอังกฤษ คำนี้มีการออกเสียงเกือบเหมือนกับภาษาสเปน abogado "ทนายความ" ในเม็กซิโกเรียกว่า the aguacate
อะโวคาโดเป็นภาษาสเปนหรือเปล่า
อะโวคาโด. คำภาษาอังกฤษ avocado เป็นคำทับศัพท์ที่ใช้ครั้งแรกในช่วงปลายทศวรรษ 1600 ของคำภาษาสเปน aguacate ซึ่งมาจากชื่อ Nahuatl สำหรับผลไม้พื้นเมือง āhuacatl