เลือดสาด. ไม่ต้องกังวล ไม่ใช่คำรุนแรง… มันไม่เกี่ยวอะไรกับ “เลือด” เลย”เลือด” เป็นคำทั่วไปที่เน้นประโยคให้หนักขึ้น ส่วนใหญ่ใช้เป็น อุทานแสดงความประหลาดใจบางสิ่งอาจเป็น “เลือดที่ยอดเยี่ยม” หรือ “แย่มาก” ต้องบอกว่าบางครั้งคนอังกฤษใช้เพื่อแสดงความโกรธ…
เลือดเป็นคำสบถในสหราชอาณาจักรหรือไม่
“Bloody” ไม่ใช่คำสบถที่ใช้บ่อยที่สุดของสหราชอาณาจักรอีกต่อไป ในขณะที่จำนวนคำสบถที่เปล่งออกมาได้ลดลงมากกว่าหนึ่งในสี่ในรอบ 20 ปี ผลการศึกษาพบว่า … ในปี 1994 เป็นคำสบถที่ใช้กันมากที่สุด โดยคิดเป็นประมาณ 650 ของทุกล้านคำที่พูดในสหราชอาณาจักร – 0.064 เปอร์เซ็นต์
ที่คนอังกฤษพูดว่าเปื้อนเลือดหมายความว่าอย่างไร
ในภาษาสแลงของอังกฤษ คำว่า bloody หมายถึง ประมาณว่า “มาก” เยี่ยมมาก! สิ่งที่เป็นเลือดอย่างแท้จริงมีเลือดติดอยู่หรือทำจากเลือด ในทางกลับกัน สิ่งที่เป็นรูปเป็นร่างหมายถึงเลือดเท่านั้น เช่น การรัฐประหารที่นองเลือด เป็นการล้มล้างรัฐบาลที่เกี่ยวข้องกับความรุนแรงจำนวนหนึ่ง
ทำไมเลือดถึงเป็นคำสบถ
กำเนิด. การใช้คำคุณศัพท์เปื้อนเลือดเป็นตัวเพิ่มความหยาบคายถือกำเนิดในศตวรรษที่ 18 ต้นกำเนิดของมันไม่ชัดเจน และมีการเสนอสมมติฐานหลายประการ … พจนานุกรมภาษาอังกฤษของอ็อกซ์ฟอร์ดชอบทฤษฎีที่ว่า เกิดขึ้นจากขุนนางชั้นสูงที่รู้จักกันในชื่อ "เลือด" ดังนั้น "เมาเลือด" แปลว่า "เมาอย่างเลือด "
สำนวนอังกฤษเปื้อนเลือดมาจากไหน
ต้นกำเนิดของคำ. การใช้การนองเลือดเพื่อเน้นไปที่การแสดงออกนั้นมีที่มาที่ไม่แน่นอน แต่เป็น คิดว่ามีความเกี่ยวข้องกับ “กลุ่มเลือด” (พวกหัวรุนแรงของชนชั้นสูง) ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 และต้นศตวรรษที่ 18; ดังนั้นวลีที่เมาเลือด (=เมาเหมือนเลือด) จึงหมายถึง "เมามากจริงๆ "