คำนี้มาจาก จากประสบการณ์คู่ขนานกับอาวุธปืนหรือเครื่องกระสุนปืนที่ไม่น่าเชื่อถือในยุคแรกๆ ซึ่งกำลังระเบิดพุ่งไปที่ก้นแทนที่จะเป็นปากกระบอกปืน นั่นคือที่มาของการใช้ "แบ็คไฟร์" เพื่อแสดงผลลัพธ์ที่ไม่ได้ตั้งใจ ไม่คาดคิด และไม่พึงประสงค์
backfire แปลว่าอะไร สแลง
ดูที่มาของคำ ความถี่: แบ็คไฟร์ถูกกำหนดเป็น บางสิ่งเกิดขึ้นในทางตรงกันข้ามกับที่คุณต้องการให้เกิดขึ้น ตัวอย่างของผลย้อนกลับคือเมื่อคุณซื้อกุหลาบให้ภรรยาเพื่อทำให้เธอมีความสุขและเธอโกรธเพราะคุณลืมไปว่าเธอเกลียดดอกกุหลาบ
การหักหลังใครบางคนหมายความว่าอย่างไร
ใน [สำหรับโครงการที่ตั้งใจจะทำร้ายใครหรือบางสิ่งบางอย่าง] ทำร้ายผู้ที่ดำเนินโครงการ.
backfiring หมายถึงอะไรในความสัมพันธ์
กริยาย้อนกลับ [I] ( BAD RESULT )(ของแผน) ให้ได้ผลตรงกันข้ามกับที่คุณตั้งใจไว้: แผนการของเธอที่จะทำให้เขา หึงหวงเธอเมื่อเขาเริ่มคบกับเพื่อนสนิทของเธอ
ย้อนรอยดีหรือไม่ดี
ไฟย้อนกลับและไฟหลังไหม้เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การใส่ใจ เนื่องจากมันอาจทำให้เครื่องยนต์เสียหาย สูญเสียกำลัง และประสิทธิภาพการใช้เชื้อเพลิงลดลง มีหลายปัจจัยที่อาจทำให้รถของคุณเกิดไฟย้อนกลับ แต่ปัจจัยที่พบบ่อยที่สุดคืออัตราส่วนของอากาศต่อเชื้อเพลิงที่ไม่ดี หัวเทียนที่ไม่ทำงาน หรือของเก่าที่ดี- เวลาไม่ดี