นิพจน์นี้มาจาก พระคัมภีร์ (ดาเนียล 5:5-31) ซึ่งผู้เผยพระวจนะตีความงานเขียนลึกลับบางเล่มที่มือเปล่าได้จารึกไว้บนกำแพงวังว่า กษัตริย์เบลชัสซาร์จะถูกโค่นล้ม
ลายมือบนกำแพงคืออะไร
คำจำกัดความของงานเขียน/ลายมือติดอยู่ที่กำแพง
-เคยบอกว่า มันชัดเจนว่าเรื่องแย่ๆ จะเกิดขึ้นเร็วๆ นี้ ฉันไม่ได้ตกงานยัง แต่งานเขียนอยู่ติด ๆ กัน บริษัทของฉันเพิ่งเลิกจ้างพนักงานเพิ่มอีก 50 คนในวันนี้
ในพระคัมภีร์เกี่ยวกับลายมือที่ผนังมีตรงไหน
งานฉลองของเบลชัซซาร์หรือเรื่องงานเขียนบนกำแพง ( บทที่ 5 ในหนังสือแดเนียล) เล่าว่าเบลชัซซาร์จัดงานเลี้ยงที่ยอดเยี่ยมและเครื่องดื่มจากเรือที่ ถูกปล้นไปในการทำลายล้างของวัดแรก มือปรากฏขึ้นและเขียนบนผนัง
เบลชัซซาร์เขียนอะไรไว้บนกำแพง
ตามบันทึกในพระคัมภีร์และ Xenophon เบลชัซซาร์จัดงานเลี้ยงใหญ่ครั้งสุดท้ายซึ่งเขาเห็นลายมือเขียนบนกำแพงเป็นภาษาอาราเมอิก: “mene, mene, tekel, upharsin.” ผู้เผยพระวจนะดาเนียลตีความลายมือบนกำแพงเป็นการพิพากษาของพระเจ้าต่อกษัตริย์ พยากรณ์ถึงการทำลายล้างที่ใกล้จะเกิดขึ้น…
ลายมือที่ฝาผนังมีที่มาอย่างไร
วลีที่ระลึกถึงเรื่องราวในพันธสัญญาเดิมเกี่ยวกับดาเนียล ในขณะที่กษัตริย์กำลังจับชาวยิว (ดูชาวยิวด้วย) เป็นเชลยในดินแดนต่างประเทศของบาบิโลน (ดูบาบิโลนด้วย) ใน ศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช มือลึกลับปรากฏขึ้นเขียนบนผนัง ของพระราชวัง