รู้ยัง? ต้นกำเนิดของ lambaste ค่อนข้างไม่แน่นอน แต่คำนี้น่าจะเกิดจากการรวมกริยา lam และ baste เข้าด้วยกัน ซึ่งทั้งสองคำนี้แปลว่า "ตีอย่างรุนแรง" (โดยบังเอิญ lambaste สามารถสะกด lambast ได้ แม้จะสะกดคำว่า baste สมัยใหม่ก็ตาม)
เป็นลูกแกะหรือลูกแกะ
“Lambaste” เป็นคำเก่าที่ดี ความหมายตามตัวอักษรว่า “ทุบตีอย่างรุนแรง ทุบตีอย่างรุนแรง” และเปรียบเปรยว่า “วิพากษ์วิจารณ์หรือดุอย่างรุนแรง” นอกจากนี้ยังสะกดว่า "lambast" และแม้ว่าการออกเสียงที่ต้องการในขณะนี้ดูเหมือนจะเป็น "lam-BASTE" (ราวกับว่าคุณกำลังย่างเนื้อแกะ) "lam-BAST" ก็ใช้ได้เช่นกัน
คุณใช้ lambaste ในประโยคอย่างไร
แลมบัสเต้ในประโยค ?
- ถึงแม้จะประสบความสำเร็จ ผู้นำพรรคที่ดุดันยังคงเดินหน้าแผนปฏิรูปการดูแลสุขภาพ
- นักช้อปที่หยาบคายยังคงด่าพนักงานขายว่ายังไม่เร็วพอ
lambasting เป็นคำกริยาหรือไม่
verb (ใช้กับวัตถุ), lam·bast·ed, lam·bast·ing ตีหรือฟาดอย่างแรง. ตำหนิหรือตำหนิอย่างรุนแรง; ตำหนิ; กระตุ้น.
สิ่งที่ตรงกันข้ามกับ lambaste
ตรงข้ามกับการวิพากษ์วิจารณ์หรือตำหนิ (บางคน) severely . สรรเสริญ . แนะนำ . ชมเชย . ยินดีด้วย.
