"For Want of a Nail" เป็นสุภาษิตที่มีรูปแบบที่หลากหลายตลอดหลายศตวรรษ เตือนว่าการกระทำที่ดูเหมือนไม่สำคัญหรือ ละเลยอาจมีผลร้ายแรงและไม่คาดคิด.
ใครบอกว่าอยากทำเล็บ
เพื่อการต่อสู้ อาณาจักรก็หายไป และทั้งหมดก็เพื่อต้องการเล็บเกือกม้า” เบนจามิน แฟรงคลิน ยกสุภาษิตเก่านี้ในหนังสือปูมที่น่าสงสารริชาร์ดในปี ค.ศ. 1758 เพื่อแสดงให้ชาวอาณานิคมเห็นถึงความสำคัญของการระมัดระวังต่อสิ่งเล็กๆ ที่ดูเหมือนอาจนำไปสู่ปัญหาที่ใหญ่กว่ามาก
อยากได้เล็บราคาเท่าไหร่
“เพราะอยากได้ เล็บ รองเท้าหาย ต้องการรองเท้าม้าจึงหลงทาง เพราะต้องการม้า คนขี่จึงหลงทาง เพื่อต้องการคนขี่ ศึกจึงแพ้
เล็บคืออะไร
เล็บคือ เล็บเหมือนเล็บที่ปลายนิ้วมือและนิ้วเท้าของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมส่วนใหญ่ เล็บตรงกับกรงเล็บที่พบในสัตว์อื่น เล็บมือและเล็บเท้าทำจากโปรตีนปกป้องที่เรียกว่าอัลฟา-เคราติน ซึ่งเป็นพอลิเมอร์ อัลฟ่าเคราตินพบได้ในกีบ กรงเล็บ และเขาของสัตว์มีกระดูกสันหลัง
ทำไมรองเท้าถึงแพ้คำตอบ
ทำไมรองเท้าหาย? ตอบ. รองเท้าหาย เพราะเล็บ.