ถ้าคุณพูดอะไรที่มีความหมายบางอย่าง คุณจะฟังดูเพ้อเจ้อ แทนที่จะพูดไม่ชัด ในภาษาฝรั่งเศส je ne sais quoi หมายถึง " ฉันไม่รู้ว่าอะไร" ใช้เพื่อจับภาพลักษณะพิเศษที่อธิบายไม่ได้ พิเศษ หรือเพื่อระบุคุณภาพที่ไม่สามารถระบุชื่อได้
วลีภาษาฝรั่งเศส je ne sais quoi หมายถึงอะไรมากที่สุด
Je ne sais quoi แปลว่า “ ฉันไม่รู้ว่าอะไร” ในภาษาฝรั่งเศส วลีนี้ยืมมาเป็นภาษาอังกฤษเพื่อแสดงคุณภาพที่ทำให้บางสิ่งหรือบางคนดูน่าสนใจ โดดเด่น หรือพิเศษในทางใดทางหนึ่ง แต่ยากที่จะอธิบายเป็นคำพูด
คนพูดว่า je ne sais quoi ไหม
ย้อนกลับไปที่หัวข้อ: "Je ne sais quoi" (หรือออกเสียงว่า "Je n'sais quoi") ใช้ในฝรั่งเศส ไม่ว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างประโยคหรือเหมือนคำนามโดยพื้นฐานแล้วมันหมายถึง สิ่งเล็กน้อยที่คุณไม่สามารถระบุได้จริงๆ มันสามารถใช้ได้กับอะไรก็ได้ ไม่ใช่แค่คน
Genasequa คืออะไร
jenesequa - ใช่ มันคือภาษาฝรั่งเศส มันสะกดว่า "je ne sais quoi" และมัน แปลว่า "ฉันไม่รู้ว่าอะไร" je=I (ออกเสียงว่า "จ่า") ne=… | คำที่สร้างแรงบันดาลใจ สุนทรพจน์ คำนาม
je ne sais quoi ถูกหลักไวยากรณ์หรือเปล่า
" Je ne sais quoi" ก็ถูกเช่นกัน มันยังเกิดขึ้นเป็นคำนาม "un je-ne-sais-quoi"…