Ciao เป็นทางการมาก ในขณะที่ arrivalerci เป็นทางการมากขึ้น นอกจากนี้ ciao หมายถึงทั้ง "สวัสดี" และ "ลาก่อน" ในขณะที่ arrivalerci หมายถึง "ลาก่อน" เท่านั้น
Arrivalderci เป็นทางการหรือเป็นทางการหรือไม่
Arrivederla เป็นวิธีที่เป็นทางการที่สุดในการบอกลา และใช้ดีที่สุดเมื่อพูดคุยกับผู้มีอำนาจหรือผู้สูงอายุ ในขณะเดียวกัน arrivederci เป็นทางการน้อยลง-การก้าวลงจากตำแหน่งจาก arrivalerla ควรใช้เมื่อคนที่คุณกำลังพูดด้วยคิดว่า arrivalerla เป็นทางการเกินไป
Addio กับ arrivalerci ต่างกันอย่างไร
เป็นคำอุทานความแตกต่างระหว่าง arrivalerci และ addio คือ arrivederci ลาก่อน ลาก่อน แล้วพบกันใหม่ ลาก่อน ลาก่อน.
Arrivalderci หมายถึงการจากลาใช่ไหม
ภาษาอิตาลี แปลว่า ลาก่อน หรือ จนกว่าจะพบกันใหม่.
Ciao หมายถึงสวัสดีหรือลาก่อน
Ciao (/ˈtʃaʊ/; การออกเสียงภาษาอิตาลี: [ˈtʃaːo]) เป็นคำทักทายที่ไม่เป็นทางการในภาษาอิตาลีที่ใช้ สำหรับทั้ง "สวัสดี" และ "ลาก่อน" … มัน ความหมายสองประการของคำว่า "สวัสดี" และ "ลาก่อน" ทำให้คล้ายกับชะโลมในภาษาฮีบรู สลามในภาษาอาหรับ อันนยองในภาษาเกาหลี อะโลฮาในภาษาฮาวาย และเชาในภาษาเวียดนาม