ถาม. เธอควรจะใช้เป็นคำสรรพนามสำหรับประเทศหรือไม่? ก. อย่าใช้เพื่ออ้างถึงประเทศ.
เธอคือประเทศไหน
A: การแสดงตัวตนของคำนามที่ไม่มีชีวิต (เช่น ชาติ เมือง พายุเฮอริเคน เรือ และเรืออื่นๆ) เป็น “เธอ” ได้หลุดออกจากการใช้ทั่วไป … ทั้ง ตัวอย่างเช่น Associated Press และ New York Times แนะนำให้ใช้ “it” หรือ “its” เพื่ออ้างถึงเรือรบและประเทศต่างๆ
คำสรรพนามใดควรใช้สำหรับประเทศ
ถ้าเรา. กำลังพูดถึงประเทศ เรามักจะใช้เลขเอกพจน์และสรรพนามจะกลายเป็น เธอหรือมัน ถ้าจะพูดถึงเรื่องรัฐบาล เราอาจใช้พหูพจน์ก็ได้ เลยใช้สรรพนามแทนมันได้
ประเทศนี้เป็นผู้หญิงหรือผู้ชายเป็นภาษาอังกฤษ
กฎทั่วไปคือชื่อประเทศว่า ที่ลงท้ายด้วย “e” แบบไม่มีเสียงคือเพศหญิง ดังนั้นชื่อประเทศที่เป็นผู้หญิง la France (ฝรั่งเศส), la Belgique (เบลเยียม), l 'Allemagne (เยอรมนี), l'Algérie (แอลจีเรีย), la Chine (จีน), la Guyane (กิอานา), la Russie (รัสเซีย), la Corée (เกาหลี)
ประเทศเป็นเพศอะไร
“ยืนข้างเธอและนำทางเธอ” พวกเราร้องเพลง “God Bless America” ลองคิดดู ประเทศส่วนใหญ่ในโลกนี้เรียกว่าเพศหญิง ทำไมถึงเป็นอย่างนั้น? ภาษาอังกฤษเป็นหนึ่งในไม่กี่ภาษาที่ไม่แยกคำนามเพศชายและเพศหญิง