ทำไมถึงโนเอลตอนคริสต์มาส?

2024 ผู้เขียน: Fiona Howard | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-01-10 06:43

Noel หรือ Noël มาจากภาษาละติน natalis ในภาษาแองโกล-นอร์มัน และภาษาฝรั่งเศสตอนกลาง เดิมที คำอุทานแห่งความปิติยินดีที่เกิดของพระคริสต์ ในยุคกลางใช้เพื่ออ้างถึงช่วงคริสต์มาสเช่นกัน … คริสต์มาสมาจากภาษาอังกฤษโบราณและหมายถึง “มวลของพระคริสต์”

ทำไมโนเอลถึงเกี่ยวข้องกับคริสต์มาส

คำว่าโนเอลมาจากไหน? บันทึกแรกของคำว่า Noel ในภาษาอังกฤษมาจากช่วงต้นทศวรรษ 1800 มันมาจากภาษาฝรั่งเศสว่า Nöel- วิธีพูดว่า "สุขสันต์วันคริสต์มาส" ในภาษาฝรั่งเศสคือ Joyeux Noël คำนี้มาจากคำภาษาละติน nātālis (diēs) ซึ่งหมายถึง "วันเกิด" อีกชื่อหนึ่งสำหรับคริสต์มาสคือ การประสูติ

ความหมายของโนเอลตัวแรกคืออะไร

"The First Nowell" มีต้นกำเนิดจากคอร์นิช … Nowell เป็นคำพ้องความหมายภาษาอังกฤษสมัยใหม่ในยุคต้นของ " คริสต์มาส" จากภาษาฝรั่งเศส Noël "เทศกาลคริสต์มาส" ในที่สุดจากภาษาละติน natalis [ตาย] "[วัน] วันเกิด "

โนเอลแปลว่าพ่อคริสต์มาสหรือเปล่า

Père Noël (การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [pɛʁ nɔ. ɛl]), " Father Christmas" ซึ่งบางครั้งเรียกว่า 'Papa Noël' ("Daddy Christmas") เป็นตำนาน ผู้ให้ของขวัญในช่วงคริสต์มาสในฝรั่งเศสและพื้นที่ที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสอื่นๆ ระบุถึง Father Christmas และ/หรือ Santa Claus ของดินแดนที่พูดภาษาอังกฤษ

ทำไมโนเอลหมายถึง

Noel หรือ Noël มาจากคำภาษาฝรั่งเศสโบราณ "nael, " หมายถึง “หรือเกิดในวันคริสต์มาส” ชื่อนี้ย้อนกลับไปถึงการประสูติของพระเยซูซึ่งก็คือ เรียกว่า "นาตาลิสตาย" หมายถึง "วันเกิด" ต่อมากลายเป็นภาษาอังกฤษยุคกลางว่า "Novel. "