เหงียน ตระกูลจากจีน ชื่อที่ใช้โดยราชวงศ์ตั้งแต่ประมาณศตวรรษที่ 11 ประมาณว่าบางส่วนถูกใช้โดยประมาณ 40 เปอร์เซ็นต์ของประชากรทั้งหมด ของเวียดนาม
ทำไมชื่อเหงียนถึงเป็นนามสกุลทั่วไป
ในศตวรรษที่ 19 เวียดนามเป็นดินแดนของฝรั่งเศส ชาวฝรั่งเศสมีการสำรวจประชากรจำนวนมากในช่วงเวลานั้นและเผชิญกับความท้าทายครั้งใหญ่ซึ่งก็คือชาวเวียดนามจำนวนมากไม่มีนามสกุลที่ถูกต้อง ดังนั้น ชาวฝรั่งเศสตัดสินใจให้นามสกุลกับคนเหล่านั้น และพวกเขาเลือกเหงียน
ทำไมเหงียนจึงออกเสียงว่า WEN
ภาษาเวียดนามใต้มักจะตัดเสียงบางส่วน ดังนั้น Nguyen จะออกเสียงว่า “Win” หรือ “Wen” ภาษาเวียดนามเหนือจะเก็บเอาไว้ โดยให้การออกเสียงเช่น “N'Win” หรือ “Nuh'Win” มากกว่า ทั้งหมดนี้ทำได้ดีที่สุดในพยางค์เดียว
เหงียนแปลว่าอะไรในภาษาจีน
เหงียนเป็นนามสกุลที่พบได้ทั่วไปในเวียดนามในหมู่ชุมชนชาวจีน เป็นการทับศัพท์ของนามสกุลจีนที่มีความหมายว่า รัฐเล็กในสมัยราชวงศ์ซาง (1600-1046 ปีก่อนคริสตกาล) ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของจังหวัดกานซู่ในปัจจุบัน หร่วน ภาษาจีนสี่สาย ลูท นามสกุลที่เกี่ยวข้อง: เงิน เรือน หยวน
นามสกุลเวียดนามทั่วไปคืออะไร
14 นามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในเวียดนามมีมากกว่า 90 เปอร์เซ็นต์ของประชากร: พวกเขาคือ Nguyen, Tran, Le, Pham, Hoang/Huynh, Phan, Vu/Vo, Dang, Bui, Do, Ho, Ngo, Duong และ Ly นามสกุลเวียดนามไม่ได้บ่งบอกอะไรมากไปกว่าที่คุณเป็นชาวเวียดนาม