ต้องเข้าใจว่า ภาษาอังกฤษไม่ใช่ภาษาที่ใช้ออกเสียง เราจึงมักไม่พูดคำแบบเดียวกับที่สะกด บางคำอาจมีตัวสะกดเหมือนกันแต่ออกเสียงต่างกัน เช่น ฉันชอบอ่าน [ri:d].
ทำไมภาษาอังกฤษไม่สอดคล้องตามหลักสัทอักษร
การสะกดภาษาอังกฤษเป็นการออกเสียงในระดับหนึ่ง มีไว้เพื่อ (ไม่มากก็น้อย) ให้เขียนภาษาเหมือนเมื่อ 700 ปีที่แล้ว และไม่มีความพยายามที่สอดคล้องกันหรือทั่วถึงในการอัปเดตการสะกดคำเพื่อให้สะท้อนถึงสิ่งที่ใหม่กว่า พัฒนาการด้านการออกเสียง
การออกเสียงให้สอดคล้องกันหมายความว่าอย่างไร
ความสอดคล้องตามหลักสัทศาสตร์หมายความว่า เสียงเป้าหมายถูกแยกในระดับที่เล็กที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ (ฟอนิม โทรศัพท์ หรืออัลโลโฟน) และบริบทของการผลิตต้องสอดคล้องกัน
ภาษาสเปนออกเสียงตรงกันหรือไม่
ไม่เหมือนภาษาอังกฤษ ภาษาสเปนเป็นภาษาที่ใช้ออกเสียง: ภายในกฎง่ายๆ สองสามข้อ ตัวอักษรจะออกเสียงสม่ำเสมอ ทำให้ภาษาค่อนข้างง่ายในการเรียนรู้ที่จะพูด ความสัมพันธ์ระหว่างเสียงกับตัวอักษรปกติยังหมายความว่าแทบไม่มีเรื่องที่น่าประหลาดใจในการสะกดคำ
ภาษาใดที่สอดคล้องกับสัทอักษรมากที่สุด
Esperanto เป็นภาษาที่ "สอดคล้อง" ที่สุดสำหรับการออกเสียงและไวยากรณ์ ไม่มีเพศ มีเพียงบทความที่แน่นอน กริยาทั้งหมดเป็นแบบปกติ และสะกดตามการออกเสียงโดยเน้นที่พยางค์ที่ 2 ถึงพยางค์สุดท้ายเสมอ