คำกริยาส่วนใหญ่ใช้ avoir หรือ être เป็นกริยาช่วยใน Le Passé Composé (หรือกาลประสมอื่นๆ) แต่ passer ใช้ทั้งคู่ ขึ้นอยู่กับการใช้ไวยากรณ์ และอะไร แปลว่าในประโยค
ทำไมคนสัญจรจึงถูกผันด้วย avoir หรือ être?
อย่างไรก็ตาม คุณสามารถใช้กริยาบางคำเหล่านี้ได้ (เช่น descendre, monter, passer และ sortir) เพื่อระบุว่าบางสิ่งกำลังเคลื่อนลง ขึ้น ผ่าน หรือออก … ในกรณีเหล่านี้ คุณจะใช้ avoir เพื่อสร้าง passé composé เพราะตอนนี้กริยามีกรรมตรง.
คุณรู้ได้อย่างไรว่ามันคือ être หรือ avoir
Être และ Avoir : กริยาที่สำคัญที่สุด 2 ตัวในภาษาฝรั่งเศสสำหรับผู้เริ่มต้น คำกริยา être หมายถึง “เป็น” และกริยา avoir หมายถึง “มี.” คำกริยาสองคำนี้ใช้ในความหมายง่ายๆ นี้เพื่อพูดสิ่งต่าง ๆ เช่น je suis professeur (ฉันเป็นครู) หรือ elle a une tasse (เธอมีถ้วย)
17 être กริยาในภาษาฝรั่งเศสคืออะไร
ต่อไปนี้คือรายการคำกริยา (และอนุพันธ์ของคำกริยา) ที่ต้องการ être:
- อัลเลอร์ > ไปเลย
- มาถึง > ที่จะมาถึง
- descendre > ลง/ลงบันได redescendre > ลงมาอีกครั้ง
- entrer > เพื่อป้อน ผู้เช่า > เพื่อกลับเข้ามาใหม่
- มอนเตอร์ > ปีนขึ้นไป remonter > ปีนใหม่อีกครั้ง
- mourir > ให้ตายเถอะ
- naître > ที่จะเกิด …
- partir > ออกไป
Vouloir etre หรือ avoir หรือไม่
กริยาภาษาฝรั่งเศส vouloir หมายถึง "ต้องการ" หรือ "ปรารถนา" เป็นหนึ่งใน 10 กริยาภาษาฝรั่งเศสที่พบบ่อยที่สุด และคุณจะใช้มัน เพียง avoir และ être.
