เพื่อแสดงสถานการณ์ที่แตกต่างกันสองแบบ ภาษาอังกฤษใช้คำบุพบทสองคำที่แตกต่างกัน: in หรือ into เพื่อแสดงความคิดแบบเดียวกัน ภาษาเยอรมันใช้คำบุพบทหนึ่งคำ - ใน - ตามด้วย ทั้งกรณีกล่าวหา (การเคลื่อนไหว) หรือคำนำหน้า (สถานที่)
in take dative เป็นภาษาเยอรมันหรือไม่
ความหมายของ “ใน” ในภาษาเยอรมัน
in หมายถึง “ใน” ในภาษาอังกฤษ คำบุพบทใน อยู่ในกลุ่มของคำบุพบทที่สามารถ ถูกกล่าวหา หรือ dative ขึ้นอยู่กับความหมายของประโยค
เป็นคำบุพบทในภาษาเยอรมันหรือไม่
คำบุพบทภาษาเยอรมัน 5 คำที่มักกำหนดให้คำนามในวลีเป็นกรณีกล่าวหาคือ durch, für, gegen, ohne, um คำบุพบทไม่มีการแปลภาษาอังกฤษ - เยอรมัน 1 ต่อ 1 ที่เป็นระเบียบและต้องเรียนรู้ในบริบทของการพูด/เขียนภาษาเยอรมันที่แท้จริง
มันเป็นข้อมูลเดิมหรือกล่าวหา
ในแง่ที่ง่ายที่สุด การกล่าวหาเป็นวัตถุโดยตรง ที่ได้รับผลกระทบโดยตรงจากการกระทำของกริยาในขณะที่ dative เป็นวัตถุที่อยู่ภายใต้ผลกระทบของกริยาใน ลักษณะทางอ้อมหรือโดยบังเอิญ
คำบุพบทใดที่เป็นภาษาเยอรมันเก่าหรือเชิงกล่าวหา
คำบุพบทสองทาง ต้องการคำนามทั้งในกรณีกล่าวหาหรือในกรณีสืบ มีคำบุพบทสองทาง 10 คำ: an, auf, hinter, in, neben, entlang, über, unter, vor, zwischen