"Auld Lang Syne" เป็นเพลงยอดนิยมโดยเฉพาะในโลกที่พูดภาษาอังกฤษ ตามเนื้อผ้าจะร้องเพลงอำลาปีเก่าในเวลาเที่ยงคืนของวันส่งท้ายปีเก่า
วลี Auld Lang Syne หมายถึงอะไร
ประเด็นคือวลี "auld lang syne" นั้นไม่เป็นที่รู้จักสำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษเพราะไม่ใช่วลีภาษาอังกฤษ แปลตามตัวอักษรแปลว่า " old long since, " แต่ความหมายเหมือน "สมัยก่อน" หรือ "สมัยก่อน" มากกว่า
Auld Lang Syne เล่นที่งานศพหรือไม่
"Auld Lang Syne" ได้กลายเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับงานศพ การสำเร็จการศึกษา และเป็นการอำลาหรือจบลงในโอกาสอื่นๆเพลงเริ่มต้นด้วยการตั้งคำถามเชิงวาทศิลป์ว่าการลืมครั้งเก่านั้นถูกต้องหรือไม่ และมักจะถูกตีความว่าเป็นการเรียกร้องให้ระลึกถึงมิตรภาพที่มีมาช้านาน
ถ้วยน้ำใจเป็นสัญลักษณ์ของอะไร
เนื้อเพลง “we'll take a cup o' Kindness yet” หมายถึงประเพณีการยกแก้วหรือถ้วย o' ความหมายว่า “ ความปรารถนาดี มิตรภาพ และความเคารพ” และรำลึกถึง “การกระทำอันสูงส่ง”
เพลงไหนร้องมากกว่าเพลงอื่นในโลก?
" Auld Lang Syne" ได้รับการแปลเป็นหลายภาษา และเพลงนี้ถูกร้องอย่างกว้างขวางทั่วโลก