แปลว่าทำอะไรไม่ถูกในภาษาอังกฤษว่า ช่วยตัวเองไม่ได้ (=ช่วยตัวเองหรือใครไม่ได้เลย): ว่ายน้ำไม่เป็น ดูเป็นเด็กอย่างช่วยไม่ได้ ดิ้นรนอย่างสิ้นหวังในน้ำ
คำว่าหมดหนทางหมายความว่าอย่างไร
คำคุณศัพท์. ช่วยตัวเองไม่ได้ อ่อนแอหรือขึ้นอยู่กับ: ทำอะไรไม่ถูก ปราศจากพละกำลังหรืออำนาจ ไม่มีอำนาจ; ไร้ความสามารถ: พวกเขาทำอะไรไม่ถูกด้วยเสียงหัวเราะ
คำไหนช่วยไม่ได้
ในลักษณะที่ไม่มีใครช่วย อย่างช่วยไม่ได้
คำนี้เป็นคำวิเศษณ์ช่วยได้ไหม
ช่วยไม่ได้ adverb - ความหมาย รูปภาพ การออกเสียง และหมายเหตุการใช้งาน | Oxford Advanced Learner's Dictionary ที่ OxfordLearnersDictionaries.com
ล้มกระทันหันอย่างช่วยไม่ได้
(รายการที่ 1 จาก 2) กริยาอกรรม 1a: ล้มลงอย่างกระทันหันและช่วยไม่ได้ b: ประสบความพินาศ ล้มล้าง หรือพ่ายแพ้อย่างกะทันหัน