เฉลย: ถ้าฝรั่งเศสจาม ส่วนที่เหลือของยุโรปก็เป็นหวัด ' นายกรัฐมนตรีออสเตรีย Metternich กล่าว เขาพบว่าการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในฝรั่งเศสเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นสำหรับประเทศอื่นๆ ในยุโรป เช่นเดียวกับการปฏิวัติฝรั่งเศสและประชาธิปไตย ความยุติธรรมและคุณค่าความเป็นพี่น้อง
เมื่อฝรั่งเศสจามทั้งยุโรปเป็นหวัด อธิบายได้ไหม
หากฝรั่งเศสจามส่วนที่เหลือของยุโรปเป็นหวัด ถ้อยแถลงนี้กล่าว โดยนายกรัฐมนตรีออสเตรีย Duke Metternich He กล่าวคำกล่าวนี้เพราะว่า LIberals ในยุโรปได้รับแรงบันดาลใจจากการปฏิวัติของพวกเสรีนิยมใน ฝรั่งเศสโค่นล้มราชาธิปไตย อนุรักษนิยม และขุนนาง และสร้างรัฐธรรมนูญที่มาจากการเลือกตั้ง
เมื่อฝรั่งเศสจาม ยุโรปเป็นหวัด ใครว่า?
ที่จริงแล้วไม่ใช่นักการเมืองอเมริกัน แต่ นักการทูตออสเตรีย Klemens von Metternich ที่เป็นคนแรกที่คิดวลีสั้นๆ “เมื่อฝรั่งเศสจาม ส่วนที่เหลือของยุโรปก็จับได้ เป็นหวัด” เมตเตอร์นิชใช้คำนี้ในความหมายเชิงลบในขณะที่เขาเห็นการเปลี่ยนแปลงของแผ่นดินไหวที่ทำลายยุโรปหลังสงครามนโปเลียน
เมื่อปารีสเป็นหวัดยุโรปทั้งประเทศจาม?
คำพูดที่ใช้กันอย่างแพร่หลายนี้มีอายุย้อนไปถึง นักการเมืองออสเตรีย Klemens von Metternich (1773 – 1859) ซึ่งในสมัยของนโปเลียนเขียนวลีที่ว่า “เมื่อปารีสจาม ยุโรปก็จับได้ เป็นหวัด” นักเศรษฐศาสตร์และนักการเมืองได้แก้ไขคำพูดของ Metternich เพื่อสะท้อนบทบาทที่โดดเด่นของอเมริกาในด้านเศรษฐกิจโลกตั้งแต่เริ่มต้น …
ความหมายของบรรทัดนี้เมื่อเศรษฐกิจอเมริกันจามส่วนที่เหลือของโลกเป็นหวัด
ถ้าคุณเป็นนักศึกษาโลกาภิวัตน์ คุณอาจรู้จักวลีที่ว่า “เมื่ออเมริกาจาม โลกก็จะเป็นหวัด” แน่นอนว่าความหมายของวลีนั้นก็คือ ในฐานะผู้นำระดับโลก ประเทศอื่นๆ มักจะติดตามอเมริกา สิ่งที่เกิดขึ้นในอเมริกาส่งผลกระทบต่อส่วนอื่นๆ ของโลก ไม่ว่าจะดีหรือร้าย