Jewish (Ashkenazic): จากชื่อส่วนตัวหญิงของยิดดิช Raykhl สัตว์เลี้ยงของ Raykhe ซึ่งมาจากภาษายิดดิช raykh 'rich'
คุณจะรู้ได้อย่างไรว่านามสกุลเป็นชาวยิว
ในอดีต ชาวยิวใช้ชื่อสกุลฮีบรู ในระบบนามสกุลของชาวยิว ชื่อแรกจะตามด้วย ben- หรือ bat- ("บุตรของ" และ "ลูกสาวของ " ตามลำดับ) ตามด้วย ชื่อบิดา (Bar-, เห็น "son of" ในภาษาอราเมอิกด้วย)
นามสกุลชาวยิวทั่วไปคืออะไร
นามสกุลชาวยิวยอดนิยม
- ฮอฟแมน. ที่มา: Ashkenazi ความหมาย: สจ๊วตหรือคนงานในฟาร์ม
- เปเรร่า. ที่มา: Sephardi ความหมาย: ต้นแพร์
- อับราฮัม. ที่มา: ภาษาฮิบรู …
- ฮัดดัด. ที่มา: มิซราฮี …
- โกลด์แมน. ที่มา: Ashkenazi …
- เลวี่/เลวี่. ที่มา: ภาษาฮิบรู …
- บลู. แหล่งกำเนิด: อาซเกนาซี/เยอรมัน …
- ฟรีดแมน/ฟรีดแมน/ฟรีดแมน. ที่มา: Ashkenazi
เป็นชื่อชาวยิวหรือไม่
ชาวยิว (จากเบลารุส): ตัวแปรของ Begin นามสกุลของ Beggin ในภาษาไอริช รูปแบบ Anglicized ของภาษาเกลิค Ó Beagáin 'ลูกหลานของBeagán' ซึ่งเป็นชื่อบุคคลจากตัวย่อของ beag 'small'
เป็นนามสกุล Heim ยิวใช่ไหม
ชาวยิว (อัชเคนาซิก): จากภาษายิดดิช ชื่อบุคคล Khayim จากภาษาฮิบรู chayim 'ชีวิต' ภาษานอร์เวย์: ชื่อที่อยู่อาศัยจากไร่ที่ชื่อ Heim จากภาษานอร์สโบราณ heimr 'home', 'farmstead', 'settlement' หรือในบางกรณีรูปแบบการตกแต่งล่าสุดจาก 'home' ของ heim