: "ratted out" มาจากอะไร ? คำตอบสั้นๆ หนูตกจากเรือที่กำลังจม ทอม ดัลเซลล์ เล่าว่า "คำแสลงแห่งบาป" ถูกจำคุก (ความหมายที่สอง -- ระหว่างการห้ามของอเมริกา -- หนูคือบุคคลที่ถือเหล้าไว้กับตัวจริงๆ)
การให้คะแนนหมายความว่าอย่างไร
1. ถึง เปิดเผยข้อมูลที่น่าอับอายเกี่ยวกับใครบางคน นักข่าวประเมินคนที่เกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาว.
ทำไมสนิชถูกเรียกว่าหนู
ก่อนที่จะเรียกใครว่า "หนู" หมายถึงเรียกพวกเขาว่าผู้แจ้ง มันหมายถึงคนขี้เมา สามีนอกใจ หรือโจรสลัด… ในช่วงเวลาที่หนูสามารถจ้างงานแทนนิทานได้เป็นครั้งแรก สหภาพแรงงานก็เคยใช้หนูตัวนี้ด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมการพิมพ์ของสหรัฐฯ เพื่อบรรยายถึงผู้ที่ปฏิเสธที่จะนัดหยุดงานกับสหภาพแรงงาน
คนถูกจัดอันดับหมายความว่าอย่างไร
จะไม่จงรักภักดีต่อใครซักคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยการให้ข้อมูลที่เป็นความลับเกี่ยวกับพวกเขา หรือไม่ทำสิ่งที่คุณบอกว่าจะทำ: เขาด่าเรา พวกเขาให้คะแนนในข้อตกลง
ถูกจัดอันดับหมายความว่าอย่างไร
สแลง เพื่อเปิดเผยข้อมูลที่น่าอับอายหรือน่าอับอายเกี่ยวกับใครบางคน โดยเฉพาะกับผู้มีอำนาจ: จัดอันดับเพื่อนที่ดีที่สุดของเขาต่อตำรวจ