มีการดัดแปลงของอังกฤษอีกเรื่องในปี 1949 ภาคต่อของ Return to the Blue Lagoon (1991) หยิบขึ้นมาอย่างหลวม ๆ ที่ The Blue Lagoon ค้างไว้ ยกเว้นว่า Richard และ Emmeline ถูกพบตายในเรือ. ลูกชายของพวกเขาได้รับการช่วยเหลือ
ริชาร์ดและเอ็มเมลีนตายจากบลูลากูนหรือไม่
เราเปิดภาพยนตร์พร้อมกับเรือค้นหางานฝีมือที่มีตัวละครดั้งเดิมอยู่ในนั้น ริชาร์ดและเอ็มเมลีนตายและแพดดี้ยังมีชีวิตอยู่ ก่อตั้งขึ้นในภาพยนตร์เรื่องแรก คำเดียวที่แพดดี้พูดคือ "ริชาร์ด" ดังนั้นทีมงานจึงถือว่าริชาร์ดเป็นชื่อของทารก
จะเกิดอะไรขึ้นในตอนท้ายของ The Blue Lagoon
ตอนจบของหนังคือ enraging ปรากฎว่าพ่อของเด็กชายได้แล่นเรือในทะเลใต้มาหลายปีแล้ว โดยมองหาคนเรือแตก ซึ่งในขณะเดียวกันก็สามารถกลับไปลอยอยู่ในทะเลเปิดได้อีกครั้ง (พวกเขาทำพายหาย … แต่ไม่เป็นไร)
พวกมันจะรอดในบลูลากูนไหม
ตัวละครต้องทนกับบาดแผลใหญ่ๆ
อย่างแรกคือซากเรือที่ทิ้ง Richard, Emmeline และ Paddy (คนทำอาหารในเรือ) เป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียว พวกเขาติดอยู่บนเกาะโดดเดี่ยว มันคือสรวงสวรรค์เขตร้อน แต่มีวิธีการเล็กน้อยในการเอาชีวิตรอดสำหรับทั้งสามคน และพวกเขาต้องต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอด
ลูกข้าวตายในบลูลากูนหรือเปล่า
สองปีครึ่งหลังจากเรืออับปาง ข้าวเปลือกตายเพราะดื่มสุรา เด็กๆ จะอยู่รอดได้ด้วยความฉลาดปราดเปรียวและความอุดมสมบูรณ์ของสรวงสวรรค์