เคลื่อนที่เร็วอย่างไม่ระวัง เมื่อเธอออกไปนอกประตู กลับโก่งตัวเพื่อหนัง หนังหมายถึงอานม้าและขี่ม้า; สำนวนภาษาพูดนี้อาจเป็นเวอร์ชันอเมริกันของศัพท์แสงภาษาอังกฤษของกองทัพอังกฤษรุ่นก่อนๆ สำหรับหนัง ซึ่งบันทึกครั้งแรกในปี พ.ศ. 2432 …
วลี hell-bent หมายถึงอะไร
: ปากแข็งและมักประมาทเลินเล่อหรือตั้งใจ ก้มหน้าก้มตาเพื่อชัยชนะ
เป็นคำแสลงนรกหรือเปล่า
ถ้าคุณบอกว่ามีคนงอนง้อที่จะทำอะไรบางอย่าง คุณกำลัง เน้นย้ำว่าพวกเขามุ่งมั่นที่จะทำ แม้ว่าสิ่งนี้จะสร้างปัญหาหรือความยุ่งยากให้กับคนอื่นก็ตาม
งอนแบบทางการมั้ย
คำคุณศัพท์ เจตนา (ไม่เป็นทางการ) set, แน่วแน่, ตัดสิน, แน่วแน่, ตกลง, งอ เธองอนนรกที่จะแต่งงานกับเขา
โก่งนรกมาจากไหน
การใช้ความโกลาหลในความหมายของวันที่ "กำหนดโดยประมาท" ตั้งแต่ครึ่งแรกของปี 1800 หนังหมายถึงอานม้าและขี่ม้า สำนวนภาษาพูดนี้อาจเป็นภาษาอเมริกัน เวอร์ชันก่อนหน้าของศัพท์แสงกองทัพอังกฤษเรื่อง hell for leather บันทึกครั้งแรกในปี 1889