รูปแบบคำปัจจุบันของเรามาจาก the Middle English sinne ซึ่งมาจากศัพท์ภาษาอังกฤษแบบเก่า ความหมายดั้งเดิมของบาปส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับเรื่องศาสนา (“การละเมิดกฎหมายศาสนา” “ความผิดต่อพระเจ้า”)
ใครสร้างคำว่าบาป
แนวคิดของบาปดั้งเดิมถูกพาดพิงถึงครั้งแรกในศตวรรษที่ 2 โดย Irenaeus บิชอปแห่งลียง ในการโต้เถียงของเขากับ Gnostics แบบดูอัลลิสต์
คำว่าบาปในภาษาฮีบรูแปลว่าอะไร
คำภาษาฮีบรูทั่วไปสำหรับบาปทุกชนิดคือ avera (ตามตัวอักษร: การล่วงละเมิด)
พระคัมภีร์กำหนดบาปหรือไม่
บาปคือ การกระทำที่ผิดศีลธรรมถือเป็นการละเมิดกฎหมายศักดิ์สิทธิ์… ตามคำกล่าวของออกัสตินแห่งฮิปโป (354–430) บาปคือ "คำพูด การกระทำ หรือความปรารถนาที่ขัดต่อกฎนิรันดร์ของพระเจ้า" หรือตามพระคัมภีร์กล่าวว่า "บาปคือการล่วงละเมิดกฎหมาย "
บาปเป็นศัพท์ธนูโบราณหรือไม่
แต่สำหรับความสนใจทั่วไป ส่วนใหญ่มักจะถูกตีความว่า ไม่มีจุดหรือขาดเครื่องหมาย เช่นเดียวกับในการยิงธนู น่าแปลกที่มันเป็นคำภาษากรีกที่ต่อมาแปลว่า 'บาป