เกียรตินิยมฝังลึกในวัฒนธรรม โดยเริ่มปรากฏครั้งแรกในจักรวรรดิจีน เมื่อผู้ที่ไม่ใช่ราชวงศ์ใช้เพื่อพูดกับผู้บังคับบัญชาของพวกเขา ในขณะที่ความสุภาพทางภาษาได้พัฒนาไปตามกาลเวลา การให้เกียรติ ยังคงแพร่หลายในภาษาจีนในปัจจุบัน ด้วยเหตุผลหลายประการ
ภาษาใดใช้คำให้เกียรติ
ญี่ปุ่น เกาหลี และชวา มีระบบการให้เกียรติที่ครอบคลุม คำศัพท์ที่มีอิทธิพล การผันกริยา และการผันคำนาม ไม่มีสิ่งใดสามารถแสดงออกเป็นภาษาญี่ปุ่นได้หากปราศจากการแสดงระดับความสุภาพที่เกี่ยวข้องกับเพศ อายุ สถานะญาติ และระดับความสนิทสนมของผู้พูดในขณะเดียวกัน
การให้เกียรติในภาษาคืออะไร
การให้เกียรติเป็นรูปแบบทางภาษาศาสตร์ที่ ถูกใช้อย่างเป็นต้นแบบเพื่อแสดงความเคารพหรือยกย่องต่อบุคคลที่ควรค่าแก่การเคารพ ส่วนใหญ่เป็นบุคคลที่มีสถานะทางสังคมที่เหนือกว่า
คุณพูดภาษาจีนกับคนแปลกหน้าอย่างไร
เรียกใครซักคนว่า “ฉิน” ก็เหมือนกับเรียกเขาว่า “ที่รัก” และมันสั้นสำหรับ “ qīn ài de (亲爱的)" ให้ฉันอธิบายว่าทำไมฉันถึงคิดแบบนี้ น่าสนใจ ที่จริงแล้ว การเรียกใครซักคนว่า “qīn” เป็นเพียงรูปแบบย่อของคำทักทายแบบสุภาพแบบมาตรฐาน เช่นเดียวกับใน “Qīn ài de [name], nín hǎo!
ภาษาจีนกลางเป็นทางการและไม่เป็นทางการหรือไม่
ทางการ ทางการ และพหูพจน์
วิธีที่ไม่เป็นทางการในการพูดว่า "คุณ" ในภาษาจีนคือ 你 (nǐ) … ทางการของ "คุณ" คือ 您 (nín)您 ควรใช้เมื่อกล่าวถึงผู้อาวุโส บุคคลที่น่าเคารพนับถือ และบุคคลที่มียศหรือสถานะสูงกว่า