Ishoʿ (īšōʕ) กลุ่มชาติพันธุ์ของศัพท์ภาษาฮีบรู Yeshu คือการออกเสียงภาษาซีเรียตะวันออกของรูปแบบอราเมอิกของชื่อพระเยซู
คุณเขียนพระเยซูเป็นภาษาอราเมอิกอย่างไร
พระเยซู (IPA: /ˈdʒiːzəs/) เป็นชื่อเพศชายที่ได้มาจากชื่อ IESVS ในภาษาละตินคลาสสิก, Iēsous (กรีก: Ἰησοῦς), รูปแบบกรีกของชื่อฮีบรูและอราเมอิก Yeshua หรือ Y'shua (ฮีบรู: ישוע) เนื่องจากรากอยู่ในชื่อ Yeshua/Y'shua จึงมีความเกี่ยวข้องกับชื่อพระคัมภีร์อีกชื่อหนึ่งว่า Joshua
ภาษาละตินสำหรับพระเยซูคืออะไร
ชื่อเดิมของพระเยซู ชื่อภาษาอังกฤษ Jesus มาจากชื่อภาษาละตินตอนปลาย Iesus ซึ่งทับศัพท์ภาษากรีกของ Koine Ἰησοῦς Iēsoûs.
ซีเรียคในพระคัมภีร์คืออะไร
Syriac is a ภาษาอาราเมอิก บางส่วนของพันธสัญญาเดิมเขียนในภาษาอาราเมอิกและมีวลีอราเมอิกในพันธสัญญาใหม่ การแปลพระคัมภีร์ใหม่ของชาวซีเรียเป็นงานแปลฉบับแรกและฉบับที่มาจากศตวรรษที่ 2 พระคัมภีร์ทั้งเล่มแปลในศตวรรษที่ 5
ชื่อจริงของพระเยซูคืออะไร
พระเยซูในภาษาฮีบรูคือ “ Yeshua” ซึ่งแปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Joshua